� �}�vI�ؚ